Departamento do Tagliamento, Distrito de Pordenone e Cantão de Portogruaro, Município de San Giorgio, neste dia dezesseis do mês de julho, do ano mil oitocentos e nove às dez hora da manhã foi publicada em alta voz por mim subscrito oficial do Registro Civil diante da porta exterior desta casa comunal a promessa de matrimônio de Pietro Zamarian de dezenove anos, completos domiciliado no Município de Villanova, de profissão camponês filho do finado Gio Batta Zamarian, e de Domenica Padovan, vivente de profissão camponesa residente no supracitado Município de Villanova, com a Senhora Maria Pizzolitto de vinte anos de idade domiciliada na fração de San Mauro, Município de San Giorgio; e afixei a presente publicação no referido dia nove do mês de julho, às dez horas da manhã à porta exterior desta casa municipal de San Giorgio como segunda publicação.

AVISO

O público está advertido que a promessa de matrimônio entre Pietro Zamarian filho do finado Gio Batta, e da Domenica Padovan, e Maria Pizzolitto filho do finado Angelo Pizzolitto, e de Antonia Paschetto foi publicada hoje dia de Domingo dezesseis do mês de Setembro às dez horas da manhã do subscrito Oficial do Registro Civil diante a porta desta casa municipal de San Giorgio, e que o matrimônio será celebrado nesta casa municipal de San Giorgio, Cantão de Portogruaro, Departamento do Tagliamento em tempo legal segundo prescrito pela Lei, e a isto ninguém possa alegar ignorância o presente aviso foi afixado na porta exterior desta casa municipal de San Giorgio como segunda e última publicação.

G. G. Ippolitti Oficial