Ano mil e novecentos e dois, aos dias vinte de agosto, às três horas e cinco minutos da tarde, na Casa Municipal.
Diante de mim Giuseppe Biasin, secretário, por delegação dia vinte e quatro de outubro de mil oitocentos e noventa e oito, aprovado Oficial do Registro Civil do Município de Morsano al Tagliamento, compareceram Politi Doutor Giuseppe, de sessenta e sete anos, medico, domiciliado em Morsano, e Zamarian Antonio, de quarenta anos, camponês, domiciliado no referido local, os quais me declararam que as oito horas da manhã, de hoje na casa situada em Morsano, ao número duzentos e quatorze, faleceu Zamarian Lucia de sessenta e sete anos, camponesa, residente em Morsano nascida em San Michele al Tagliamento, filha do finado Osvaldo, camponês, era, domiciliado em San Michele, e da finada Osvaldini Elena, camponesa, era, domiciliada no referido local, mulher de Mitri Sante.
A este ato estavam presentes quais testemunhas Michieli Silvio, de trinta e um anos, serralheiro, e Zanuttini Gio Batta, de vinte e sete anos, guarda campestre, ambos residentes neste Município.
Lido o presente ato a todos os intervenientes, se subscreveram estes comigo.