Salta
Força Zamarian Andina de Salta
E assim tem sido realmente, uma conexão forte! Para mais de noventa por cento que acompanham nosso trabalho, conhecer um primo novo, é sempre motivo de alegria e satisfação, além de uma oportunidade ímpar de relacionamento.
Pode não parecer para, felizmente poucos, que se negam a colaborar com este projeto, mas as proporções que tudo tem tomado e a riqueza de informações que nos tem trazido, revela que recapitular nossa própria história tem valido cada detalhe colaborado.
É preciso sempre agradecer continuamente mais e mais toda informação, arquivo multimídia e esforços em nos ajudar na arquitetura desta fantástica árvore em que estamos colhendo muitos frutos juntos.
Recentimente concluímos outra fundamental etapa. Trata-se de mais uma querida região do exuberante norte argentino, dentro de nossa história.
Salta se destaca pelas colorações exuberantes proporcionadas pela mágica cordilheira dos Andes e a arquitetura colonial inconfundível de sua capital fundada em 16 de abril de 1582, como a simpática praça 9 de julho.
Do patriarca Luigi Zamarian
Unidos a essa causa há muito tempo, graças as colaborações dos primos Nicolas, Orietta e recentemente Gustavo, Carlos Alberto, além da simpática família de Angelita Zamarian, nossas recentes investigações renderam alguns frutos interessantes, proporcionando avanços fundamentais para posicionar essa ramificação no tronco principal definitivo de nossa genealogia.
Incialmente, acreditávamos que por estar geograficamente localizado na mesma área norte da Argentina, pudesse ter relação direta com nossos primos de Mendoza, ou seja, uma extensão descendente de Marco ou Francesco Zamarian, irmãos que deram origem à homônima geração cisplatina.
Porém os documentos recentemente analisados de Luigi, principal patriarca de Salta, até aqui, direcionam sua conexão para uma outra ramificação, que não a de Giovanni Maria Zamarian que nos leval à Godoy Cruz, Luján de Cuoyo, Las Heras e Maipú.
Ugo Zamarian
L’anno mille novecento quattro, addì nove di dicembre, a ore anti meridiane dieci e minuti nessuno, nella Casa Comunale.
Avanti di me Colorna Gustavo segretario delegato del sindaco con atto primo gennaio mille novencento uno debitamente rinovato Ufficiale dello Stavo Civile del Comune di San Michele Al Tagliamento, è comparso (1868) Zamarian Luigi di Giovanni Battista, di anni, trentasei, cocchiere, domiciliato in San Michele, il quale mi ha dichiarato che a ore po meridiane undici e minuti trenta, del dì sei del corrente mese, nella casa posta in San Michele al numero uno, da Panigutto Angelica, sua moglie, casalinga, se co lui convivente è nato un bambino di sesso mascolino che mi presenta, e a cui dà il nome di Ugo.
A quanto sopra e a quest’atto sono stati presenti quali testimoni Anzolini Luigi di anni sessantotto, *villico e Coloma Aristide, di anni cinquantadue,*possidente, entrambi residenti in questo Comune. Dispensai dalla presentazione del bambino a ragione della distanza, dopo essermi altrimenti accertato della verità della nascita.
Letto, approvato e sottoscritto.
Ampliando os horizontes
Deste modo descobrimos os nomes dos avós de Hugo: Giovanni Battista Zamarian e Luigia Glerean (pelo lado paterno); Pietro Paniguto e Irene Glerean (pelo lado materno). Temos assim uma possível conexão de um novíssimo sobrenome que incorpora nossa gênese: os Glerean.
L’anno mille ottocento novantatré addì diciannove di febbraio, a ore anti meridiane dieci e minuti cinquantotto, nella Casa Comunale di San Michele Al Tagliamento, aperta al pubblico.
Avanti di me Ambrosio Felice, Sindaco Ufficiale dello Stato Civile, vestito in forma ufficiale, sono personalmente comparsi:1º Zamarian Luigi, di anni venticinque, *cocchiere, nato in San Giorgio, residente in San Michele, figlio di Giovanni Battista, residente in Gorizia, e della fu Glerean Luigia, residente in vita in San Michele; 2º Paniguto Angelica di anni venti, *villica nata in San Giorgio, residente in San Michele, figlia di Pietro, residente in Pozzi, e di Glerean Irene, residente in Pozzi, i quali mi hanno richiesto di unirli in matrimonio; a questo effetto mi hanno presentato i documenti sotto descritti; e dall’esame di questi non che di quelli già prodotti all’atto della richiesta delle pubblicazioni, i quali tutti muniti del mio visto, inserisco nel volume degli allegrati a questo registro, risultandomi nulla ostare alla celebrazione del loro matrimonio, ho letto agli sposi gli articoli cento trenta, cento trentuno e cento trentadue del Codice Civile e quindi ho domandato allo sposo se intende di prendere per moglie la qui presente Paniguto Angelica e a questa se intende di prendere per marito il qui presente Zamarian Luigi, ed avendomi ciascuno risposto affermativamente a piena intelligenza anche dei testimoni sotto indicati, ho pronunziato in nome della legge che i medesimi sono uniti in matrimonio. A quest’atto sono stati presenti: Anzolini Angelo di anni sessanta, *stradino e Moretti Giovanni Battista di anni sessantadue *Camparo entrambi residente in questo Comune. I documenti presentati sono i certificati delle pubblicazioni da me eseguite nelle due domeniche ventisette novembre e quattro dicembre anno decorso.
Al suddetto matrimonio hanno prestato il consenso il padre dello sposo ed i genitori della sposa, non avendo potuto prestare la madre di quello come risulta ed è spiegato nell’atto di richiesta delle pubblicazioni.
Letto, approvato e sottoscritto, meno dallo sposo asseritesi illetterato.
E não apenas isso, nos deu também a origem, San Giorgio Al Tagliamento, quatro quilômetros e meio de Malafesta, San Michele Al Tagliamento, onde uma importante ramificação advinda do patriarca e matriarca principais Mattia Zamarian e Cattarina Bergobello (~1725-35), se desenvolveu em abundância naquela região.
Com a análise dos arquivos novos de San Michele al Tagliamento, foi possível desvendar também os outros irmãos de Luigi, como a Domenica, que infelizmente faleceu no dia 17 de agosto de 1873, a Matilde, que nasceu em 1869,a Angela, nascida no dia 26 de outubro do ano de mil oitocentos e setenta e quatroe finalmente a Domenica nascida em 1876.
É provável que possam existir outros irmãos, já que o registro civil só retornou à partir de 1875. No entanto já nos deu uma noção da amplitude da família.
Esses novos documentos analisados, possibilitaram também a descoberta do nome do avô de Luigi, já que nos nascimentos dos filhos de Giovanni Battista Zamarian e Luigia Glerean, acima descritos, citavam também o pai, Giuseppe Zamarian.
Uma pista bastante contundente que pode vez por todas definir o posicionamento final da ramificação em nossa genealogia.